Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. ignorera:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for ignorera from Swedish to French

ignorera:

ignorera verb (ignorerar, ignorerade, ignorerat)

  1. ignorera (bortse ifrån)
    ignorer; négliger
    • ignorer verb (ignore, ignores, ignorons, ignorez, )
    • négliger verb (néglige, négliges, négligeons, négligez, )
  2. ignorera (bortse ifrån)
    ignorer
    • ignorer verb (ignore, ignores, ignorons, ignorez, )
  3. ignorera (negligera; bortse ifrån; inte bry sig om)
    négliger; laisser; léguer
    • négliger verb (néglige, négliges, négligeons, négligez, )
    • laisser verb (laisse, laisses, laissons, laissez, )
    • léguer verb (lègue, lègues, léguons, léguez, )

Conjugations for ignorera:

presens
  1. ignorerar
  2. ignorerar
  3. ignorerar
  4. ignorerar
  5. ignorerar
  6. ignorerar
imperfekt
  1. ignorerade
  2. ignorerade
  3. ignorerade
  4. ignorerade
  5. ignorerade
  6. ignorerade
framtid 1
  1. kommer att ignorera
  2. kommer att ignorera
  3. kommer att ignorera
  4. kommer att ignorera
  5. kommer att ignorera
  6. kommer att ignorera
framtid 2
  1. skall ignorera
  2. skall ignorera
  3. skall ignorera
  4. skall ignorera
  5. skall ignorera
  6. skall ignorera
conditional
  1. skulle ignorera
  2. skulle ignorera
  3. skulle ignorera
  4. skulle ignorera
  5. skulle ignorera
  6. skulle ignorera
perfekt particip
  1. har ignorerat
  2. har ignorerat
  3. har ignorerat
  4. har ignorerat
  5. har ignorerat
  6. har ignorerat
imperfekt particip
  1. hade ignorerat
  2. hade ignorerat
  3. hade ignorerat
  4. hade ignorerat
  5. hade ignorerat
  6. hade ignorerat
blandad
  1. ignorera!
  2. ignorera!
  3. ignorerad
  4. ignorerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ignorera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ignorer bortse ifrån; ignorera göra tyst; hoppa över; lugna; nedtysta; stänga
laisser bortse ifrån; ignorera; inte bry sig om; negligera avstå; avträda; befria; dumpa; frige; frigöra; ge upp; lämna bakom sig; låta ligga kvar; låta stå; sluta; släppa tillbaka; tillåta; uppge; upphöra; utlämna; överge
léguer bortse ifrån; ignorera; inte bry sig om; negligera dumpa; lämna bakom sig; låta ligga kvar
négliger bortse ifrån; ignorera; inte bry sig om; negligera försumma; negligera; stöka; vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig

Synonyms for "ignorera":


Wiktionary Translations for ignorera:


Cross Translation:
FromToVia
ignorera ignorer; mépriser disregard — to ignore
ignorera → [[ne pas rendre compte de]] ignore — to deliberately pay no attention to
ignorera ignorer ignorieren — absichtlich übersehen, übergehen, nicht beachten
ignorera dédaigner missachten — jemanden oder etwas (bewusst) ignorieren