Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate korsat

Translate korsat from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. korsat:
  2. korsa:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for korsat from Swedish to French

korsat:

korsat adj

  1. korsat (korslagt; korsad)
    transversal; en travers; oblique; de travers

Translation Matrix for korsat:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
de travers korsad; korsat; korslagt
en travers korsad; korsat; korslagt egensinnig; egensinnigt; med tvärgående fibrer; tvärt
oblique korsad; korsat; korslagt lutande; skev; skevt; snedvinklad; snedvinklat; snett
transversal korsad; korsat; korslagt

korsa:

korsa verb (korsar, korsade, korsat)

  1. korsa (genomkorsa)
    traverser; passer
    • traverser verb (traverse, traverses, traversons, traversez, )
    • passer verb (passe, passes, passons, passez, )
  2. korsa (gå över)
    franchir; enjamber
    • franchir verb (franchis, franchit, franchissons, franchissez, )
    • enjamber verb (enjambe, enjambes, enjambons, enjambez, )
  3. korsa (gå över; gå igenom)
    marcher sur; aller sur
  4. korsa (hindra; motverka; gäcka)
    déjouer
    • déjouer verb (déjoue, déjoues, déjouons, déjouez, )

Conjugations for korsa:

presens
  1. korsar
  2. korsar
  3. korsar
  4. korsar
  5. korsar
  6. korsar
imperfekt
  1. korsade
  2. korsade
  3. korsade
  4. korsade
  5. korsade
  6. korsade
framtid 1
  1. kommer att korsa
  2. kommer att korsa
  3. kommer att korsa
  4. kommer att korsa
  5. kommer att korsa
  6. kommer att korsa
framtid 2
  1. skall korsa
  2. skall korsa
  3. skall korsa
  4. skall korsa
  5. skall korsa
  6. skall korsa
conditional
  1. skulle korsa
  2. skulle korsa
  3. skulle korsa
  4. skulle korsa
  5. skulle korsa
  6. skulle korsa
perfekt particip
  1. har korsat
  2. har korsat
  3. har korsat
  4. har korsat
  5. har korsat
  6. har korsat
imperfekt particip
  1. hade korsat
  2. hade korsat
  3. hade korsat
  4. hade korsat
  5. hade korsat
  6. hade korsat
blandad
  1. korsa!
  3. korsa!
  5. korsad
  6. korsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for korsa:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aller sur gå igenom; gå över; korsa
déjouer gäcka; hindra; korsa; motverka bli färdig med; fullfölja tävlingen; komma i mål; ta kål på
enjamber gå över; korsa fast sammanbinda; sammanbinda
franchir gå över; korsa
marcher sur gå igenom; gå över; korsa beträda; gå på; vandra på
passer genomkorsa; korsa besöka; dela ut; dra till; förgå; förse; gå förbi; gå igenom; gå över; hända; komma; komma förbi; komma igenom; komma på besök; leverera; lämna över; passera; resa igenom; räcka; segla förbi; ske; skicka; stoppa om; tillbringa; tillföra; trycka igenom; tränga igenom; åka igenom
traverser genomkorsa; korsa flyga igenom; fördraga; genomgå met båt; gå förbi; gå över; komma igenom; kryssa; lida; lovera; luffa; passera; resa igenom; resa omkring; stagvända; tåla; uthärda; åka igenom

Wiktionary Translations for korsa:

korsa
verb
  1. Disposer en forme de croix
  2. Disposer l’un sur l’autre
  3. Traverser, passer en travers de
  4. Faire le même trajet, mais en sens contraire
  5. Accoupler des spécimens de races différentes
Cross Translation:
FromToVia
• korsa → croiser ↔ cross — travel in a direction or path that will intersect with that another
• korsa → traverser ↔ cross — go from one side of something to the other
• korsa → contrecarrer; déjouer ↔ cross — contradict or frustrate the plans of
• korsa → croiser ↔ kreuzen — Biologie: Tiere oder Pflanzen verschiedener Art, Rasse, Gattung oder Sorte zur Paarung bzw. geschlechtlichen Vereinigung bringen
• korsa → se croiser ↔ kreuzen — (reflexiv) sich begegnen, sich überschneiden
• korsa → croiser; louvoyer ↔ kreuzen — (transitiv) etwas queren, überqueren, überschneiden (Linie, Straße, Weg)







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0745 seconds
Page rendered in 1.0 seconds