Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate kryddat

Translate kryddat from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. kryddat:
  2. krydda:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for kryddat from Swedish to French

kryddat:

kryddat adj

  1. kryddat (kryddad)
    hiberné
  2. kryddat (kryddstark; kryddstarkt)
    épicé; aromatique; relevé; pimenté; assaisonné; piquant; fort; salé; corsé
  3. kryddat (kryddad; pepprat; pepprad)
    épicé; pimenté; poivré; piquant

Translation Matrix for kryddat:

NounRelated TranslationsOther Translations
fort borg; riddarborg; slott
piquant hatlig uppmärksamhet; lyft; puff uppåt; uppsving
relevé utdrag
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aromatique kryddat; kryddstark; kryddstarkt aromatisk; aromatiskt
assaisonné kryddat; kryddstark; kryddstarkt
corsé kryddat; kryddstark; kryddstarkt stel conversation
fort kryddat; kryddstark; kryddstarkt ansenlig; avsevärd; energiskt; enormt; exeptionell; exeptionellt; fantastisk; fantastiskt; fast; formidabelt; full av energi; förorättande; häftigt; hård; hårt; hög; högljudd; högljutt; högt; innerlig; innerligt; intensiv; jobbigt; kraftig; kraftigt; kränkande; livlig; livligt; ljudligen; ljudligt; massiv; massivt; med hög röst; muskulös; muskulöst; oljig; oljigt; otrolig; otroligt; robust; seg; segt; skrikig; skrikigt; specifik; spänstig; spänstigt; stadig; stadigt; stark; starkt; stor och kraftigt; storaktig; stort; stå på; särskild; tjock; tjockt; tuff; tufft; utomordentlig; utomordentligt; välbyggt; våldsam; våldsamt
hiberné kryddad; kryddat
pimenté kryddad; kryddat; kryddstark; kryddstarkt; pepprad; pepprat sexigt; upphetsande
piquant kryddad; kryddat; kryddstark; kryddstarkt; pepprad; pepprat kryddig; kryddigt; pigg; piggt; rakbladsvass; rakbladsvasst; retandet; sarkastisk; sarkastiskt; sexigt; skarp; skarpt; spetsigt; starkt kryddat; stimulerande smak; stingande; taggigt; törnig; törnigt; upphetsande
poivré kryddad; kryddat; pepprad; pepprat pigg; piggt; retandet; skarp; skarpt
relevé kryddat; kryddstark; kryddstarkt pigg; piggt; retandet; skarp; skarpt
salé kryddat; kryddstark; kryddstarkt konserverat; kryddig; kryddigt; pigg; piggt; retandet; saltad; saltat; skarp; skarpt
épicé kryddad; kryddat; kryddstark; kryddstarkt; pepprad; pepprat kryddig; kryddigt; pigg; piggt; retandet; skarp; skarpt; starkt kryddat

kryddat form of krydda:

krydda verb (kryddar, kryddade, kryddat)

  1. krydda (ge smak åt)
    épicer; pimenter
    • épicer verb (épice, épices, épiçons, épicez, )
    • pimenter verb (pimente, pimentes, pimentons, pimentez, )

Conjugations for krydda:

presens
  1. kryddar
  2. kryddar
  3. kryddar
  4. kryddar
  5. kryddar
  6. kryddar
imperfekt
  1. kryddade
  2. kryddade
  3. kryddade
  4. kryddade
  5. kryddade
  6. kryddade
framtid 1
  1. kommer att krydda
  2. kommer att krydda
  3. kommer att krydda
  4. kommer att krydda
  5. kommer att krydda
  6. kommer att krydda
framtid 2
  1. skall krydda
  2. skall krydda
  3. skall krydda
  4. skall krydda
  5. skall krydda
  6. skall krydda
conditional
  1. skulle krydda
  2. skulle krydda
  3. skulle krydda
  4. skulle krydda
  5. skulle krydda
  6. skulle krydda
perfekt particip
  1. har kryddat
  2. har kryddat
  3. har kryddat
  4. har kryddat
  5. har kryddat
  6. har kryddat
imperfekt particip
  1. hade kryddat
  2. hade kryddat
  3. hade kryddat
  4. hade kryddat
  5. hade kryddat
  6. hade kryddat
blandad
  1. krydda!
  3. krydda!
  5. kryddad
  6. kryddande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

krydda [-en] noun

  1. krydda
    l'épice; le condiment; l'aromate
  2. krydda
    le condiment

Translation Matrix for krydda:

NounRelated TranslationsOther Translations
aromate krydda
condiment krydda
épice krydda
VerbRelated TranslationsOther Translations
pimenter ge smak åt; krydda marinera
épicer ge smak åt; krydda marinera

Synonyms for "krydda":


Wiktionary Translations for krydda:

krydda
noun
  1. action d’assaisonner.
  2. Substance
Cross Translation:
FromToVia
• krydda → condiment; épice ↔ Gewürz — Pflanzenteile (besonders von Kraut), die gemahlen oder ganz einer Speise beigemengt werden, um ihren Geschmack zu verbessern
• krydda → assaisonnement ↔ Würze — Aromatisierungsmittel; Substanz zur Beeinflussung des Geschmacks
• krydda → épicer; assaisonner ↔ season — to flavour food
• krydda → épices ↔ spice — plant matter used to season or flavour food
• krydda → épicer ↔ spice — to add spice or spices to

Related Translations for kryddat







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0959 seconds
Page rendered in 1.0 seconds