Summary
Swedish
Detailed Translations for raderat from Swedish to French
raderat:
Translation Matrix for raderat:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| biffé | bortraderat; raderad; raderat | |
| rayé | bortraderat; raderad; raderat | karvad; karvat; plogfårad; plogfårat; randig; randigt; ristat; skårad; skårat |
| supprimé | bortraderat; raderad; raderat |
raderat form of radera:
-
radera (sudda ut)
balayer; effacer-
balayer verb (balaye, balayes, balayons, balayez, balayent, balayais, balayait, balayions, balayiez, balayaient, balayai, balayas, balaya, balayâmes, balayâtes, balayèrent, balayerai, balayeras, balayera, balayerons, balayerez, balayeront)
-
effacer verb (efface, effaces, effaçons, effacez, effacent, effaçais, effaçait, effacions, effaciez, effaçaient, effaçai, effaças, effaça, effaçâmes, effaçâtes, effacèrent, effacerai, effaceras, effacera, effacerons, effacerez, effaceront)
-
Conjugations for radera:
presens
- raderar
- raderar
- raderar
- raderar
- raderar
- raderar
imperfekt
- raderade
- raderade
- raderade
- raderade
- raderade
- raderade
framtid 1
- kommer att radera
- kommer att radera
- kommer att radera
- kommer att radera
- kommer att radera
- kommer att radera
framtid 2
- skall radera
- skall radera
- skall radera
- skall radera
- skall radera
- skall radera
conditional
- skulle radera
- skulle radera
- skulle radera
- skulle radera
- skulle radera
- skulle radera
perfekt particip
- har raderat
- har raderat
- har raderat
- har raderat
- har raderat
- har raderat
imperfekt particip
- hade raderat
- hade raderat
- hade raderat
- hade raderat
- hade raderat
- hade raderat
blandad
- radera!
- radera!
- raderad
- raderande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for radera:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| balayer | radera; sudda ut | anföra; dirigera; driva bort; leda; röja undan; röja upp; sopa; sopa bort; sopa upp; svepa bort; ta bort; torka bort; utplåna |
| effacer | radera; sudda ut | driva bort; lägga på locket; sopa bort; sopa under mattan; svepa bort; ta bort; torka bort; utplåna |
Synonyms for "radera":
Wiktionary Translations for radera:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • radera | → effacer | ↔ erase — to obliterate information |
| • radera | → effacer | ↔ erase — to remove markings or information |
| • radera | → effacer | ↔ erase — to clear a storage medium |
| • radera | → effacer | ↔ wipe out — to erase |
| • radera | → formater | ↔ formatieren — EDV: Datenträger (Festplatte, USB-Stick, Flash-Speicher etc.) mit einem Daten-Format (NTFS, FAT) versehen. |
| • radera | → supprimer; décharger | ↔ löschen — Informationen oder Einträge aus Dateien, Datensammlungen oder Datenbanken entfernen |