Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. skämma bort:


Swedish

Detailed Translations for skämma bort from Swedish to French

skämma bort:

skämma bort verb (skämmer bort, skämde bort, skämt bort)

  1. skämma bort (förstöra; fördärva; spoliera)
    gâcher; corrompre; empoisonner; gâter; empester
    • gâcher verb (gâche, gâches, gâchons, gâchez, )
    • corrompre verb (corromps, corromp, corrompons, corrompez, )
    • empoisonner verb (empoisonne, empoisonnes, empoisonnons, empoisonnez, )
    • gâter verb (gâte, gâtes, gâtons, gâtez, )
    • empester verb (empeste, empestes, empestons, empestez, )
  2. skämma bort
    dorloter; gâter
    • dorloter verb (dorlote, dorlotes, dorlotons, dorlotez, )
    • gâter verb (gâte, gâtes, gâtons, gâtez, )

Conjugations for skämma bort:

presens
  1. skämmer bort
  2. skämmer bort
  3. skämmer bort
  4. skämmer bort
  5. skämmer bort
  6. skämmer bort
imperfekt
  1. skämde bort
  2. skämde bort
  3. skämde bort
  4. skämde bort
  5. skämde bort
  6. skämde bort
framtid 1
  1. kommer att skämma bort
  2. kommer att skämma bort
  3. kommer att skämma bort
  4. kommer att skämma bort
  5. kommer att skämma bort
  6. kommer att skämma bort
framtid 2
  1. skall skämma bort
  2. skall skämma bort
  3. skall skämma bort
  4. skall skämma bort
  5. skall skämma bort
  6. skall skämma bort
conditional
  1. skulle skämma bort
  2. skulle skämma bort
  3. skulle skämma bort
  4. skulle skämma bort
  5. skulle skämma bort
  6. skulle skämma bort
perfekt particip
  1. har skämt bort
  2. har skämt bort
  3. har skämt bort
  4. har skämt bort
  5. har skämt bort
  6. har skämt bort
imperfekt particip
  1. hade skämt bort
  2. hade skämt bort
  3. hade skämt bort
  4. hade skämt bort
  5. hade skämt bort
  6. hade skämt bort
blandad
  1. skäm bort!
  2. skäm bort!
  3. skämd bort
  4. skämmande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for skämma bort:

VerbRelated TranslationsOther Translations
corrompre fördärva; förstöra; skämma bort; spoliera depravera; förfalla; förstöra; försämra; korrumpera; pervertera; ruttna; röra till; sticka för
dorloter skämma bort
empester fördärva; förstöra; skämma bort; spoliera lukta illa; stinka
empoisonner fördärva; förstöra; skämma bort; spoliera fördärva; förgifta; förstöra; sabotera
gâcher fördärva; förstöra; skämma bort; spoliera bli sur; depravera; fumla; fuska; förbruka; förfalla; förfuska; förstöra; försämra; gå och driva; göra pannkaka utav; joxa; klåpa; knåpa; korrumpera; låta förfaras; meka; misshushålla; misslyckas; mixtra; pervertera; pillra; ruttna; röra till; schabbla bort; slösa; surna; traska omkring; vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig; öda; ödsla
gâter fördärva; förstöra; skämma bort; spoliera förfalla; förstöra; förstöra genom att oroa sig; hacka; riva sönder; ruttna; röra till; sabotera

Related Translations for skämma bort