Summary


Swedish

Detailed Translations for surnat from Swedish to French

surnat:

surnat adj

  1. surnat (surnad)
    suri

Translation Matrix for surnat:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
suri surnad; surnat

surna:

surna verb (surnar, surnade, surnat)

  1. surna (bli sur)
    aigrir; acidifier; gâcher; surir; devenir aigre; aciduler; s'aigrir; s'acidifier; rendre aigre
    • aigrir verb (aigris, aigrit, aigrissons, aigrissez, )
    • acidifier verb (acidifie, acidifies, acidifions, acidifiez, )
    • gâcher verb (gâche, gâches, gâchons, gâchez, )
    • surir verb (suris, surit, surissons, surissez, )
    • aciduler verb (acidule, acidules, acidulons, acidulez, )
    • s'aigrir verb

Conjugations for surna:

presens
  1. surnar
  2. surnar
  3. surnar
  4. surnar
  5. surnar
  6. surnar
imperfekt
  1. surnade
  2. surnade
  3. surnade
  4. surnade
  5. surnade
  6. surnade
framtid 1
  1. kommer att surna
  2. kommer att surna
  3. kommer att surna
  4. kommer att surna
  5. kommer att surna
  6. kommer att surna
framtid 2
  1. skall surna
  2. skall surna
  3. skall surna
  4. skall surna
  5. skall surna
  6. skall surna
conditional
  1. skulle surna
  2. skulle surna
  3. skulle surna
  4. skulle surna
  5. skulle surna
  6. skulle surna
perfekt particip
  1. har surnat
  2. har surnat
  3. har surnat
  4. har surnat
  5. har surnat
  6. har surnat
imperfekt particip
  1. hade surnat
  2. hade surnat
  3. hade surnat
  4. hade surnat
  5. hade surnat
  6. hade surnat
blandad
  1. surna!
  2. surna!
  3. surnad
  4. surnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for surna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
acidifier bli sur; surna göra surt; syra
aciduler bli sur; surna
aigrir bli sur; surna bli bitter; förbittra; förbittras; förstöra; göra surt; sabotera; sur
devenir aigre bli sur; surna
gâcher bli sur; surna depravera; fumla; fuska; förbruka; fördärva; förfalla; förfuska; förstöra; försämra; gå och driva; göra pannkaka utav; joxa; klåpa; knåpa; korrumpera; låta förfaras; meka; misshushålla; misslyckas; mixtra; pervertera; pillra; ruttna; röra till; schabbla bort; skämma bort; slösa; spoliera; traska omkring; vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig; öda; ödsla
rendre aigre bli sur; surna göra surt
s'acidifier bli sur; surna göra surt; syra
s'aigrir bli sur; surna göra surt
surir bli sur; surna

Synonyms for "surna":

  • härskna