Swedish
Detailed Translations for tänt from Swedish to French
tänt:
-
tänt (sexuellt upphetsad; kått; upphetsad; hett; tänd; upphetsat; sexuellt upphetsat)
lubrique; brûlant; chaud; passionnant; excité; excitant; lascif; chaleureux; sensuel; chaleureuse; lascive; chaleureusement; lascivement; ardent; passionné; chaudement-
lubrique adj
-
brûlant adj
-
chaud adj
-
passionnant adj
-
excité adj
-
excitant adj
-
lascif adj
-
chaleureux adj
-
sensuel adj
-
chaleureuse adj
-
lascive adj
-
chaleureusement adj
-
lascivement adj
-
ardent adj
-
passionné adj
-
chaudement adj
-
-
tänt (antänt; tänd)
-
tänt
Translation Matrix for tänt:
tända:
-
tända
allumer; faire brûler; mettre le feu à; flamber; s'enflammer; mettre feu à-
allumer verb (allume, allumes, allumons, allumez, allument, allumais, allumait, allumions, allumiez, allumaient, allumai, allumas, alluma, allumâmes, allumâtes, allumèrent, allumerai, allumeras, allumera, allumerons, allumerez, allumeront)
-
faire brûler verb
-
mettre le feu à verb
-
flamber verb (flambe, flambes, flambons, flambez, flambent, flambais, flambait, flambions, flambiez, flambaient, flambai, flambas, flamba, flambâmes, flambâtes, flambèrent, flamberai, flamberas, flambera, flamberons, flamberez, flamberont)
-
s'enflammer verb
-
mettre feu à verb
-
-
tända
allumer; faire du feu; brûler; flamber; s'enflammer; prendre feu; mettre feu à-
allumer verb (allume, allumes, allumons, allumez, allument, allumais, allumait, allumions, allumiez, allumaient, allumai, allumas, alluma, allumâmes, allumâtes, allumèrent, allumerai, allumeras, allumera, allumerons, allumerez, allumeront)
-
faire du feu verb
-
brûler verb (brûle, brûles, brûlons, brûlez, brûlent, brûlais, brûlait, brûlions, brûliez, brûlaient, brûlai, brûlas, brûla, brûlâmes, brûlâtes, brûlèrent, brûlerai, brûleras, brûlera, brûlerons, brûlerez, brûleront)
-
flamber verb (flambe, flambes, flambons, flambez, flambent, flambais, flambait, flambions, flambiez, flambaient, flambai, flambas, flamba, flambâmes, flambâtes, flambèrent, flamberai, flamberas, flambera, flamberons, flamberez, flamberont)
-
s'enflammer verb
-
prendre feu verb
-
mettre feu à verb
-
-
tända (upphetsa)
Conjugations for tända:
presens
- tänder
- tänder
- tänder
- tänder
- tänder
- tänder
imperfekt
- tändde
- tändde
- tändde
- tändde
- tändde
- tändde
framtid 1
- kommer att tända
- kommer att tända
- kommer att tända
- kommer att tända
- kommer att tända
- kommer att tända
framtid 2
- skall tända
- skall tända
- skall tända
- skall tända
- skall tända
- skall tända
conditional
- skulle tända
- skulle tända
- skulle tända
- skulle tända
- skulle tända
- skulle tända
perfekt particip
- har tänt
- har tänt
- har tänt
- har tänt
- har tänt
- har tänt
imperfekt particip
- hade tänt
- hade tänt
- hade tänt
- hade tänt
- hade tänt
- hade tänt
blandad
- tänd!
- tänd!
- tändd
- tändande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for tända:
Wiktionary Translations for tända:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tända | → exciter | ↔ heat — to arouse, to excite (sexually) |
| • tända | → allumer | ↔ kindle — to start (a fire) |
| • tända | → exalter; inspirer; susciter | ↔ kindle — to arouse |
| • tända | → allumer | ↔ light — to start (a fire) |
| • tända | → commuter | ↔ switch — To change (something) to the specified state using a switch |
| • tända | → allumer | ↔ anzünden — etwas anzünden: etwas zum brennen bringen; etwas in Brand setzen |
| • tända | → allumer | ↔ einschalten — Technik: ein Gerät in Betrieb nehmen |
External Machine Translations: