Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. tillägga:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for tillägga from Swedish to French

tillägga:

tillägga verb (tillägger, tilla, tillaggt)

  1. tillägga (addera; tillsätta)
    ajouter; additionner; joindre
    • ajouter verb (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, )
    • additionner verb (additionne, additionnes, additionnons, additionnez, )
    • joindre verb (joins, joint, joignons, joignez, )
  2. tillägga (addera)
    contenir; comporter; renfermer
    • contenir verb (contiens, contient, contenons, contenez, )
    • comporter verb (comporte, comportes, comportons, comportez, )
    • renfermer verb (renferme, renfermes, renfermons, renfermez, )
  3. tillägga (införliva; bifoga; anektera)
    annexer; intégrer à; incorporer à
    • annexer verb (annexe, annexes, annexons, annexez, )
  4. tillägga (tillsätta)
    attribuer; imputer
    • attribuer verb (attribue, attribues, attribuons, attribuez, )
    • imputer verb (impute, imputes, imputons, imputez, )

Conjugations for tillägga:

presens
  1. tillägger
  2. tillägger
  3. tillägger
  4. tillägger
  5. tillägger
  6. tillägger
imperfekt
  1. tilla
  2. tilla
  3. tilla
  4. tilla
  5. tilla
  6. tilla
framtid 1
  1. kommer att tillägga
  2. kommer att tillägga
  3. kommer att tillägga
  4. kommer att tillägga
  5. kommer att tillägga
  6. kommer att tillägga
framtid 2
  1. skall tillägga
  2. skall tillägga
  3. skall tillägga
  4. skall tillägga
  5. skall tillägga
  6. skall tillägga
conditional
  1. skulle tillägga
  2. skulle tillägga
  3. skulle tillägga
  4. skulle tillägga
  5. skulle tillägga
  6. skulle tillägga
perfekt particip
  1. har tillaggt
  2. har tillaggt
  3. har tillaggt
  4. har tillaggt
  5. har tillaggt
  6. har tillaggt
imperfekt particip
  1. hade tillaggt
  2. hade tillaggt
  3. hade tillaggt
  4. hade tillaggt
  5. hade tillaggt
  6. hade tillaggt
blandad
  1. tillägg!
  2. tillägg!
  3. tilläggd
  4. tilläggande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tillägga:

NounRelated TranslationsOther Translations
joindre svetsande
renfermer innehåll; omfattande
VerbRelated TranslationsOther Translations
additionner addera; tillsätta; tillägga addera; göra fullständig; göra komplett; komplettera; räkna; räkna ihop; summera
ajouter addera; tillsätta; tillägga addera; anknyta; ansluta; besegla; betala in; betala mera; bidraga; blanda i; blanda till; dela i kostnader; efterbetala; fylla upp; göra fullständig; göra komplett; införa; inkapsla; innesluta; introducera; komplettera; lägga till; räkna; räkna ihop; summera; öka
annexer anektera; bifoga; införliva; tillägga göra fullständig; göra komplett; införliva; komplettera; ta in
attribuer tillsätta; tillägga auktorisera; bemyndiga; tilldela
comporter addera; tillägga
contenir addera; tillägga begränsa; behärska; bestämma över; förhindra; indämma; inskränka; kontrollera; omfatta
imputer tillsätta; tillägga anklaga; beskylla; klandra; kompromettera; medge; misstänka; rikta misstankar mot; tillskriva; åtala
incorporer à anektera; bifoga; införliva; tillägga
intégrer à anektera; bifoga; införliva; tillägga
joindre addera; tillsätta; tillägga anknyta; bidraga; bifoga; bunta ihop; fästa ihop; föra samman; förbinda; förena; gå ihop; hopkoppla; kedja; kedja fast; koppla; koppla ihop; ligga ihop; lägga ihop; lägga till; länka; matcha; mötas; samlas; sammanfoga; sammanföra; sammankomma; sammanlänka; sammansmälta; ses; skicka med; smälta ihop; svetsa; svetsa ihop; svetsa samman; träffa varandra; träffas; öka
renfermer addera; tillägga röja undan; röja upp

Synonyms for "tillägga":


Wiktionary Translations for tillägga:


Cross Translation:
FromToVia
tillägga ajouter ergänzen — etwas hinzufügen