Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate utnyttjat

Translate utnyttjat from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. utnyttjat:
  2. utnyttja:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for utnyttjat from Swedish to French

utnyttjat:

utnyttjat adj

  1. utnyttjat (använd; använt)
    exploité; usé; usagé

Translation Matrix for utnyttjat:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
exploité använd; använt; utnyttjat utnyttjad
usagé använd; använt; utnyttjat andrahands
usé använd; använt; utnyttjat använt; buren; buret; förfallet; förslita sina kläder; medtaget; sliten; slitet; trött; tunnslita sina kläder; tärd; tärt; utnött; utsliten; utslitet; vanvårdad; vanvårdat

utnyttja:

utnyttja verb (utnyttjar, utnyttjade, utnyttjat)

  1. utnyttja (exploatera)
    exploiter; tirer avantage de
    • exploiter verb (exploite, exploites, exploitons, exploitez, )
  2. utnyttja
    exploiter; pressurer; priver de; tirer profit de; dépouiller de
    • exploiter verb (exploite, exploites, exploitons, exploitez, )
    • pressurer verb (pressure, pressures, pressurons, pressurez, )
    • priver de verb
  3. utnyttja
    tirer profit de
  4. utnyttja (dra fördel av)
    profiter de qc; faire valoir; tirer profit de; tirer parti de; faire son profit de; exploiter
  5. utnyttja (använda; dra nytta av)
    bénéficier

Conjugations for utnyttja:

presens
  1. utnyttjar
  2. utnyttjar
  3. utnyttjar
  4. utnyttjar
  5. utnyttjar
  6. utnyttjar
imperfekt
  1. utnyttjade
  2. utnyttjade
  3. utnyttjade
  4. utnyttjade
  5. utnyttjade
  6. utnyttjade
framtid 1
  1. kommer att utnyttja
  2. kommer att utnyttja
  3. kommer att utnyttja
  4. kommer att utnyttja
  5. kommer att utnyttja
  6. kommer att utnyttja
framtid 2
  1. skall utnyttja
  2. skall utnyttja
  3. skall utnyttja
  4. skall utnyttja
  5. skall utnyttja
  6. skall utnyttja
conditional
  1. skulle utnyttja
  2. skulle utnyttja
  3. skulle utnyttja
  4. skulle utnyttja
  5. skulle utnyttja
  6. skulle utnyttja
perfekt particip
  1. har utnyttjat
  2. har utnyttjat
  3. har utnyttjat
  4. har utnyttjat
  5. har utnyttjat
  6. har utnyttjat
imperfekt particip
  1. hade utnyttjat
  2. hade utnyttjat
  3. hade utnyttjat
  4. hade utnyttjat
  5. hade utnyttjat
  6. hade utnyttjat
blandad
  1. utnyttja!
  3. utnyttja!
  5. utnyttjad
  6. utnyttjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for utnyttja:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bénéficier använda; dra nytta av; utnyttja
dépouiller de utnyttja disponera; fritt förfoga över; kasta; slänga; sälja; tömma ur; undanskaffa; överlåta
exploiter dra fördel av; exploatera; utnyttja använda sig utav; bygga ut; exploatera; fisk; göra det bästa utav; kultivera; odla; plundra; profitera; rensa; tömma; tömma på allt; utveckla
faire son profit de dra fördel av; utnyttja
faire valoir dra fördel av; utnyttja bygga ut; exploatera
pressurer utnyttja krama ur; pressa; trycka hårt
priver de utnyttja avstå från mat; beröva; fast; frånta; ta av
profiter de qc dra fördel av; utnyttja
tirer avantage de exploatera; utnyttja
tirer parti de dra fördel av; utnyttja
tirer profit de dra fördel av; utnyttja

Synonyms for "utnyttja":


Wiktionary Translations for utnyttja:

utnyttja
verb
  1. faire valoir une chose, en tirer le profit du produit.
Cross Translation:
FromToVia
• utnyttja → exercer ↔ exercise — to take action, enforce
• utnyttja → exploiter ↔ ausnutzen — etwas ausnutzen: Vorteil oder Nutzen aus etwas ziehen
• utnyttja → utiliser ↔ benutzen — verwenden, ausnutzen, zum Vorteil anwenden, brauchen, gebrauchen, nutzbar machen
• utnyttja → utiliser ↔ benützen — wird im Vergleich zu benutzen regional verschieden gewertet, von synonym bis in Nuancen entwertenden Touch: verwenden, aus etwas Nutzen ziehen, ausnutzen, zum Vorteil anwenden, brauchen, gebrauchen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0317 seconds
Page rendered in 1.0 seconds