Summary


Swedish

Detailed Translations for fläckad from Swedish to Dutch

fläckad:

fläckad adj

  1. fläckad (fläckat; fullt av fläckar)

Translation Matrix for fläckad:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
beklad fläckad; fläckat; fullt av fläckar

Wiktionary Translations for fläckad:


Cross Translation:
FromToVia
fläckad gevlekt gesprenkelt — mit andersfarbigen Flecken versehen

fläcka:

fläcka verb (fläckar, fläckade, fläckat)

  1. fläcka (spilla)
    morsen; knoeien; vlekken; kladden
    • morsen verb (mors, morst, morste, morsten, gemorst)
    • knoeien verb (knoei, knoeit, knoeide, knoeiden, geknoeid)
    • vlekken verb (vlek, vlekt, vlekte, vlekten, gevlekt)
    • kladden verb (klad, kladt, kladde, kladden, geklad)
  2. fläcka (färga av sig)
    beitsen
    • beitsen verb (beits, beitst, beitste, beitsten, gebeitst)
  3. fläcka (missfärga; vanära; grumla; skamfila)
    dof maken
    • dof maken verb (maak dof, maakt dof, maakte dof, maakten dof, dof gemaakt)
  4. fläcka (göra glanslös; skamfila; göra matt)
    bevlekken; een smet werpen op; ontluisteren
  5. fläcka (skava)
    aantasten; bezoedelen; eer door het slijk halen

Conjugations for fläcka:

presens
  1. fläckar
  2. fläckar
  3. fläckar
  4. fläckar
  5. fläckar
  6. fläckar
imperfekt
  1. fläckade
  2. fläckade
  3. fläckade
  4. fläckade
  5. fläckade
  6. fläckade
framtid 1
  1. kommer att fläcka
  2. kommer att fläcka
  3. kommer att fläcka
  4. kommer att fläcka
  5. kommer att fläcka
  6. kommer att fläcka
framtid 2
  1. skall fläcka
  2. skall fläcka
  3. skall fläcka
  4. skall fläcka
  5. skall fläcka
  6. skall fläcka
conditional
  1. skulle fläcka
  2. skulle fläcka
  3. skulle fläcka
  4. skulle fläcka
  5. skulle fläcka
  6. skulle fläcka
perfekt particip
  1. har fläckat
  2. har fläckat
  3. har fläckat
  4. har fläckat
  5. har fläckat
  6. har fläckat
imperfekt particip
  1. hade fläckat
  2. hade fläckat
  3. hade fläckat
  4. hade fläckat
  5. hade fläckat
  6. hade fläckat
blandad
  1. fläcka!
  2. fläcka!
  3. fläckad
  4. fläckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for fläcka:

NounRelated TranslationsOther Translations
aantasten angripande
vlekken fläckar
VerbRelated TranslationsOther Translations
aantasten fläcka; skava förstöra; skada
beitsen fläcka; färga av sig
bevlekken fläcka; göra glanslös; göra matt; skamfila befläcka; besudla; smutsa ner; spilla
bezoedelen fläcka; skava besudla
dof maken fläcka; grumla; missfärga; skamfila; vanära
een smet werpen op fläcka; göra glanslös; göra matt; skamfila
eer door het slijk halen fläcka; skava
kladden fläcka; spilla klottra; rita krumelurer
knoeien fläcka; spilla fumla; förfuska; gå och driva; klåpa; knåpa; misslyckas; traska omkring
morsen fläcka; spilla
ontluisteren fläcka; göra glanslös; göra matt; skamfila
vlekken fläcka; spilla smutsa ner; spilla

Wiktionary Translations for fläcka:


Cross Translation:
FromToVia
fläcka bevuilen dirty — to make dirty