Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: hor

Swedish and Dutch Translation Search Results for hor

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. hor:
  2. höra:
  3. Wiktionary:
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. hor:

Swedish

Detailed Translations for hor from Swedish to Dutch

hor:

hor [-ett] noun !

  1. hor (otukt)
    de ontucht

Translation Matrix for hor:

NounRelated TranslationsOther Translations
ontucht hor; otukt

Wiktionary Translations for hor:

Cross Translation:
FromToVia
• hor → overspel ↔ adultery — sexual intercourse by a married person with someone other than their spouse

höra:

höra verb (hör, hörde, hört)

  1. höra (lyssna)
    luisteren; beluisteren
    • luisteren verb (luister, luistert, luisterde, luisterden, geluisterd)
    • beluisteren verb (beluister, beluistert, beluisterde, beluisterden, beluisterd)
  2. höra
    horen; geluid waarnemen
  3. höra (smyglyssna)
    afluisteren
    • afluisteren verb (luister af, luistert af, luisterde af, luisterden af, afgeluisterd)
  4. höra (kolla; undersöka; testa; förhöra; inspektera)
    controleren; nakijken; nagaan
    • controleren verb (controleer, controleert, controleerde, controleerden, gecontroleerd)
    • nakijken verb (kijk na, kijkt na, keek na, keken na, nagekeken)
    • nagaan verb (ga na, gaat na, ging na, gingen na, nagegaan)

Conjugations for höra:

presens
  1. hör
  2. hör
  3. hör
  4. hör
  5. hör
  6. hör
imperfekt
  1. hörde
  2. hörde
  3. hörde
  4. hörde
  5. hörde
  6. hörde
framtid 1
  1. kommer att höra
  2. kommer att höra
  3. kommer att höra
  4. kommer att höra
  5. kommer att höra
  6. kommer att höra
framtid 2
  1. skall höra
  2. skall höra
  3. skall höra
  4. skall höra
  5. skall höra
  6. skall höra
conditional
  1. skulle höra
  2. skulle höra
  3. skulle höra
  4. skulle höra
  5. skulle höra
  6. skulle höra
perfekt particip
  1. har hört
  2. har hört
  3. har hört
  4. har hört
  5. har hört
  6. har hört
imperfekt particip
  1. hade hört
  2. hade hört
  3. hade hört
  4. hade hört
  5. hade hört
  6. hade hört
blandad
  1. hör!
  3. hör!
  5. hörd
  6. hörande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

höra [-ett] noun

  1. höra
    het horen

Translation Matrix for höra:

NounRelated TranslationsOther Translations
controleren avsökning; granskning; kontrollera
horen höra
luisteren lystna; turbulenshastighet
VerbRelated TranslationsOther Translations
afluisteren höra; smyglyssna tjuvlyssna
beluisteren höra; lyssna
controleren förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka granska; granskning; inspektera; kontrollera; undersöka; utvärdera
geluid waarnemen höra
horen höra bevittna; lära; närvara; observera; vara brukligen; vara proper; övervara
luisteren höra; lyssna höra på; lyda; lyssna på
nagaan förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka bestyrka; bevisa; spåra; verifiera
nakijken förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka titta efter

Wiktionary Translations for höra:

höra
verb
  1. waarnemen met het oor zonder er noodzakelijkerwijs aandacht aan te besteden
Cross Translation:
FromToVia
• höra → thuishoren; horen ↔ belong — have its proper place
• höra → horen ↔ hear — to perceive with the ear
• höra → ontvangen; horen ↔ read — be able to hear (in a radio communication)
• höra → behoren ↔ gehören — etwas gehört zu etwas: Voraussetzung sein
• höra → behoren ↔ gehören — etwas gehört zu etwas²: Teil von etwas sein
• höra → horen; vernemen; verstaan; begrijpen; bedoelen ↔ entendre — percevoir un son.
• höra → aanhoren; luisteren; beluisteren; toehoren; toeluisteren ↔ écouter — Faire attention, prêter l’oreille pour entendre.

Related Translations for hor



Dutch

Detailed Translations for hor from Dutch to Swedish

hor:

hor [de ~] noun

  1. de hor
    insekt nätt

Translation Matrix for hor:

NounRelated TranslationsOther Translations
insekt nätt hor

Related Words for "hor":





Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0322 seconds
Page rendered in 1.0 seconds