Förklaring: translate Swedish

Remove Ads

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

Förklaring:
- Uitleg
förklaring:
- verklaring; uitleg; verklarende uitleg; interpretatie; duiding; briefing; instructie; inlichtingen; toelichtingen; ophelderingen; vertolking; vertaling; toelichting; nadere uitleg; legenda; aangifte; declaratie; melding; aangeven; betoog; decreet; afkondiging; uitvaardiging; verheerlijking; glorificatie; parafrase
Wiktionary:
- förklaring → verklaring
- förklaring → uitsluitsel, toelichting, uitlegging, verklaring, commentaar, aangifte, betuiging, declaratie, uitspraak

Swedish

Detailed Translations for förklaring from Swedish to Dutch

Förklaring:

Förklaring

Förklaring
Uitleg
- Uitleg

Translation Matrix for Förklaring:

Not Specified	Related Translations	Other Translations
Uitleg	Förklaring

förklaring:

förklaring [-en] noun

förklaring (tolkning; tydning)
de verklaring; de uitleg; verklarende uitleg; de interpretatie; de duiding
- verklaring [de ~ (v)] noun
- uitleg [de ~ (m)] noun
- verklarende uitleg [znw.] noun
- interpretatie [de ~ (v)] noun
- duiding [de ~ (v)] noun
förklaring (instruktion; briefing)
de briefing; de uitleg; de instructie
- briefing [de ~ (m)] noun
- uitleg [de ~ (m)] noun
- instructie [de ~ (v)] noun
förklaring
de inlichtingen; de toelichtingen; de ophelderingen
- inlichtingen [de ~] noun, plural
- toelichtingen [de ~] noun, plural
- ophelderingen [de ~] noun, plural
förklaring
de interpretatie; de vertolking; de vertaling
- interpretatie [de ~ (v)] noun
- vertolking [de ~ (v)] noun
- vertaling [de ~ (v)] noun
förklaring
de toelichting; nadere uitleg
- toelichting [de ~ (v)] noun
- nadere uitleg [znw.] noun
förklaring
de legenda
- legenda [de ~] noun
förklaring (tillkännagivande)
de verklaring; de aangifte; de declaratie; de melding; aangeven
- verklaring [de ~ (v)] noun
- aangifte [de ~ (v)] noun
- declaratie [de ~ (v)] noun
- melding [de ~ (v)] noun
- aangeven [znw.] noun
förklaring (klargörande; illustration)
het betoog
- betoog [het ~] noun
förklaring (dekret; påpud)
de decreet; de afkondiging; de uitvaardiging
- decreet [de ~] noun
- afkondiging [de ~ (v)] noun
- uitvaardiging [de ~ (v)] noun
förklaring (förhärligande)
de verheerlijking; de glorificatie
- verheerlijking [de ~ (v)] noun
- glorificatie [de ~ (v)] noun
förklaring (parafras; översättning; omskrivning)
de parafrase
- parafrase [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for förklaring:

Noun	Related Translations	Other Translations
aangeven	förklaring; tillkännagivande
aangifte	förklaring; tillkännagivande	deklaration; meddelande
afkondiging	dekret; förklaring; påpud	deklaration; kunggörelse; offentliggörande; proklamation; proklamering; tillkännagivande; upprop
betoog	förklaring; illustration; klargörande
briefing	briefing; förklaring; instruktion
declaratie	förklaring; tillkännagivande	deklaration; meddelande; utläggsersättning
decreet	dekret; förklaring; påpud	dekret
duiding	förklaring; tolkning; tydning
glorificatie	förhärligande; förklaring
inlichtingen	förklaring
instructie	briefing; förklaring; instruktion	anvisning; föreskrift; instruktion; lektion; läxa; undervisning; åtgärdssats
interpretatie	förklaring; tolkning; tydning	tankesätt
legenda	förklaring	marginalanteckning; marginalnot; randanmärkning
melding	förklaring; tillkännagivande	avisering; kunggörelse; kungörelse; meddelande; nyhet; proklamation; tillkännagivande; upprop
nadere uitleg	förklaring
ophelderingen	förklaring
parafrase	förklaring; omskrivning; parafras; översättning
toelichting	förklaring	bilaga; inlägg; meddelande; uppklarning
toelichtingen	förklaring
uitleg	briefing; förklaring; instruktion; tolkning; tydning	bruksanvisning; handbok; uppklarning
uitvaardiging	dekret; förklaring; påpud
verheerlijking	förhärligande; förklaring	dyrkan; tillbedjan
verklarende uitleg	förklaring; tolkning; tydning
verklaring	förklaring; tillkännagivande; tolkning; tydning	anklagelse; meddelande; uppklarning; utsago; vittnesbörd; vittnesmål; väcka åtal mot
vertaling	förklaring	översättning
vertolking	förklaring	efterhärmning; imitation
Verb	Related Translations	Other Translations
aangeven		ange; avge; deklarera; förråda; ge; noggrant ange; precisera; räcka; skicka; skvallra på; sätta fingret på; upge; överlämna; överräcka

Synonyms for "förklaring":

klarläggande; definition; redogörelse; explikation; utläggning

Wiktionary Translations for förklaring:

förklaring

noun

het verklaren
- verklaring → förklaring

Cross Translation:

From	To	Via
• förklaring	→ uitsluitsel	↔ Aufschluss — Antwort; eine (finite) Erklärung für etwas
• förklaring	→ toelichting; uitlegging	↔ Erklärung — Aufschluss über Zusammenhänge, Sachverhalte
• förklaring	→ verklaring	↔ Erklärung — offizielle Mitteilung
• förklaring	→ commentaar	↔ commentaire — éclaircissements, observations et remarques sur un livre, sur un texte
• förklaring	→ aangifte; betuiging; declaratie; verklaring; uitspraak	↔ déclaration — (histoire) FR\|fr loi ; ordonnance ; interprétation d'un édit.
• förklaring	→ toelichting	↔ éclaircissement — action de rendre moins serrer, moins épais.

Related Translations for förklaring

Remove Ads

Swedish and Dutch Translation Search Results for förklaring

Detailed Translations for förklaring from Swedish to Dutch

Förklaring:

Förklaring

Förklaring

Translation Matrix for Förklaring:

förklaring:

förklaring [-en] noun

förklaring (tolkning; tydning)

förklaring (instruktion; briefing)

förklaring

förklaring

förklaring

förklaring

förklaring (tillkännagivande)

förklaring (klargörande; illustration)

förklaring (dekret; påpud)

förklaring (förhärligande)

förklaring (parafras; översättning; omskrivning)

Translation Matrix for förklaring:

Synonyms for "förklaring":

Wiktionary Translations for förklaring:

Related Translations for förklaring