Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: fräck

Swedish and Dutch Translation Search Results for fräck

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

frack:
- rokjas; frak; jacquet; pandjesjas
fräck:
- driest; met een obscene bijbetekenis; dubbelzinnig
Wiktionary:
- fräck → schaamteloos, brutaal, grof, onbescheiden, onbeschaamd, gedurfd, stout, stoutmoedig, vermetel, waaghalzerig, boud, dapper, driest, koen, impertinent

Swedish

Detailed Translations for fräck from Swedish to Dutch

frack:

frack [-en] noun

frack
de rokjas; de frak
- rokjas [de ~] noun
- frak [de ~ (m)] noun
frack
de jacquet; de pandjesjas
- jacquet [de ~] noun
- pandjesjas [de ~] noun

Translation Matrix for frack:

Noun	Related Translations	Other Translations
frak	frack
jacquet	frack
pandjesjas	frack
rokjas	frack

fräck:

fräck adj

fräck (dristig; fräckt; djärvt; dristigt)
driest
- driest adj
fräck (tvetydig; fräckt; tvetydigt; dubbeltydigt)
met een obscene bijbetekenis; dubbelzinnig
- met een obscene bijbetekenis adj
- dubbelzinnig adj

Translation Matrix for fräck:

Adjective	Related Translations	Other Translations
driest	djärvt; dristig; dristigt; fräck; fräckt
dubbelzinnig	dubbeltydigt; fräck; fräckt; tvetydig; tvetydigt	mångtydigt; tvetydig; tvetydigt
Modifier	Related Translations	Other Translations
met een obscene bijbetekenis	dubbeltydigt; fräck; fräckt; tvetydig; tvetydigt

Synonyms for "fräck":

ball; näsvis; oförvägen; skamlös; fräsig; vågad; djärv; spydig; tuff; cool; oförskämd; häftig

Wiktionary Translations for fräck:

Cross Translation:

From	To	Via
• fräck	→ schaamteloos; brutaal; grof	↔ brazen — Impudent, immodest, or shameless
• fräck	→ onbescheiden	↔ immodest — lacking modesty
• fräck	→ onbeschaamd	↔ sassy — impudent
• fräck	→ brutaal; gedurfd; stout; stoutmoedig; vermetel; waaghalzerig; boud	↔ audacieux — Qui a de l’audace, hardi, osé.
• fräck	→ dapper; driest; koen; brutaal; impertinent	↔ hardi — Qui ose beaucoup.

Related Translations for fräck

frack kostym