Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate accepterat

Translate accepterat from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. accepterat:
  2. acceptera:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for accepterat from Swedish to Dutch

accepterat:

accepterat adj

  1. accepterat (accepterad)
    goedgekeurd; aanvaard; geaccepteerd; accoord; aangenomen
  2. accepterat (tolererad; tillåtet; tillåten; tolererat)
    gedoogd; toegelaten

Translation Matrix for accepterat:

NounRelated TranslationsOther Translations
accoord medgivande; samtycke
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
aangenomen accepterad; accepterat adoptiv-; antaget; fiktiv; upptagen; upptaget
geaccepteerd accepterad; accepterat listan Tillåtna användare; tillåtna användare
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aanvaard accepterad; accepterat
accoord accepterad; accepterat
gedoogd accepterat; tillåten; tillåtet; tolererad; tolererat
goedgekeurd accepterad; accepterat
toegelaten accepterat; tillåten; tillåtet; tolererad; tolererat tillåten; tillåtet; tillåtligt; tolererbar; tolererbart

acceptera:

acceptera verb (accepterar, accepterade, accepterat)

  1. acceptera (ta emot)
    aannemen; accepteren; aanvaarden
    • aannemen verb (neem aan, neemt aan, nam aan, namen aan, aangenomen)
    • accepteren verb (accepteer, accepteert, accepteerde, accepteerden, geaccepteerd)
    • aanvaarden verb (aanvaard, aanvaardt, aanvaardde, aanvaardden, aanvaard)
  2. acceptera (emotta)
    ontvangen; accepteren; aannemen; aanvaarden; in ontvangst nemen
    • ontvangen verb (ontvang, ontvangt, ontving, ontvingen, ontvangen)
    • accepteren verb (accepteer, accepteert, accepteerde, accepteerden, geaccepteerd)
    • aannemen verb (neem aan, neemt aan, nam aan, namen aan, aangenomen)
    • aanvaarden verb (aanvaard, aanvaardt, aanvaardde, aanvaardden, aanvaard)
    • in ontvangst nemen verb (neem in ontvangst, neemt in ontvangst, nam in ontvangst, namen in ontvangst, in ontvangst genomen)
  3. acceptera (acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva)
    aannemen; aanvaarden; accepteren; cadeau aannemen
    • aannemen verb (neem aan, neemt aan, nam aan, namen aan, aangenomen)
    • aanvaarden verb (aanvaard, aanvaardt, aanvaardde, aanvaardden, aanvaard)
    • accepteren verb (accepteer, accepteert, accepteerde, accepteerden, geaccepteerd)
  4. acceptera (ge efter för; stå ut med; låta ske)
    accepteren; aanvaarden; voor lief nemen; zich laten gevallen
  5. acceptera (godkänna; erkänna)
    billijken; goedkeuren
    • billijken verb (billijk, billijkt, billijkte, billijkten, gebillijkt)
    • goedkeuren verb (keur goed, keurt goed, keurde goed, keurden goed, goedgekeurd)
  6. acceptera (stå ut med; ta; tåla; underkasta sig)
    welgevallen
  7. acceptera
    accepteren
    • accepteren verb (accepteer, accepteert, accepteerde, accepteerden, geaccepteerd)

Conjugations for acceptera:

presens
  1. accepterar
  2. accepterar
  3. accepterar
  4. accepterar
  5. accepterar
  6. accepterar
imperfekt
  1. accepterade
  2. accepterade
  3. accepterade
  4. accepterade
  5. accepterade
  6. accepterade
framtid 1
  1. kommer att acceptera
  2. kommer att acceptera
  3. kommer att acceptera
  4. kommer att acceptera
  5. kommer att acceptera
  6. kommer att acceptera
framtid 2
  1. skall acceptera
  2. skall acceptera
  3. skall acceptera
  4. skall acceptera
  5. skall acceptera
  6. skall acceptera
conditional
  1. skulle acceptera
  2. skulle acceptera
  3. skulle acceptera
  4. skulle acceptera
  5. skulle acceptera
  6. skulle acceptera
perfekt particip
  1. har accepterat
  2. har accepterat
  3. har accepterat
  4. har accepterat
  5. har accepterat
  6. har accepterat
imperfekt particip
  1. hade accepterat
  2. hade accepterat
  3. hade accepterat
  4. hade accepterat
  5. hade accepterat
  6. hade accepterat
blandad
  1. acceptera!
  3. acceptera!
  5. accepterad
  6. accepterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for acceptera:

NounRelated TranslationsOther Translations
aannemen adoption; föraning; förkänsla
aanvaarden acceptation; acceptering
accepteren acceptation
welgevallen belåtenhet; tillfredsställelse; välbehag
VerbRelated TranslationsOther Translations
aannemen acceptera; acceptera en gåva; emotta; ta emot; ta emot en gåva adoptera; anställa; anta; förmoda; hyra; rekrytera; tro; tro på; uppta
aanvaarden acceptera; acceptera en gåva; emotta; ge efter för; låta ske; stå ut med; ta emot; ta emot en gåva
accepteren acceptera; acceptera en gåva; emotta; ge efter för; låta ske; stå ut med; ta emot; ta emot en gåva
billijken acceptera; erkänna; godkänna
cadeau aannemen acceptera; acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva
goedkeuren acceptera; erkänna; godkänna auktorisera; befoga; befullmäktiga; bekräfta; bemyndiga; besegla; godkänna; ratificera; tillåta
in ontvangst nemen acceptera; emotta erhålla; mottaga
ontvangen acceptera; emotta erhålla; mottaga; underhålla; välkomna
voor lief nemen acceptera; ge efter för; låta ske; stå ut med
welgevallen acceptera; stå ut med; ta; tåla; underkasta sig
zich laten gevallen acceptera; ge efter för; låta ske; stå ut med
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
goedkeuren ge behörighet

Synonyms for "acceptera":


Wiktionary Translations for acceptera:

Cross Translation:
FromToVia
• acceptera → aanvaarden; accepteren ↔ accept — to receive with consent
• acceptera → accepteren; aanvaarden ↔ accept — to agree to
• acceptera → ondergaan; aanvaarden ↔ accept — to endure patiently
• acceptera → aksepteren; aanvaarden ↔ akzeptieren — sich mit etwas einverstanden erklären
• acceptera → aanvaarden; accepteren ↔ hinnehmen — eine Aussage, Handlung oder ein Ereignis von negativer Natur akzeptieren, dulden oder sich dem widerspruchslos fügen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0288 seconds
Page rendered in 1.0 seconds