Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate förhastad

Translate förhastad from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

förhastad:
- klakkeloos; zonder bedenken of overwegen; zomaar; onbezonnen; ondoordacht
Wiktionary:
- förhastad → haastig, onbezonnen

Swedish

Detailed Translations for förhastad from Swedish to Dutch

förhastad:

förhastad adj

förhastad (förhastat)
klakkeloos; zonder bedenken of overwegen; zomaar
- klakkeloos adj
- zonder bedenken of overwegen adj
- zomaar adv
förhastad (överilat; obetänksam; förhastat; dumdristigt; obetänksamt)
onbezonnen; ondoordacht
- onbezonnen adj
- ondoordacht adj

Translation Matrix for förhastad:

Adjective	Related Translations	Other Translations
klakkeloos	förhastad; förhastat
onbezonnen	dumdristigt; förhastad; förhastat; obetänksam; obetänksamt; överilat	brådmogen; brådmoget; dum; dumt; förhastat; förtidig; förtidigt; korkat; tjockskallig; tjockskalligt
ondoordacht	dumdristigt; förhastad; förhastat; obetänksam; obetänksamt; överilat	obetänksamt; tanklös; tanklöst; våghalsig; våghalsigt
Adverb	Related Translations	Other Translations
zomaar	förhastad; förhastat	utan förvarning
Modifier	Related Translations	Other Translations
zonder bedenken of overwegen	förhastad; förhastat

Synonyms for "förhastad":

verilad; brådstörtad; ogenomtänkt

Wiktionary Translations for förhastad:

Cross Translation:

From	To	Via
• förhastad	→ haastig	↔ hasty — acting in haste; being too hurried or quick
• förhastad	→ onbezonnen	↔ rash — hasty