Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. förlägga:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for förlägga from Swedish to Dutch

förlägga:

förlägga verb (förlägger, förlade, förlagt)

  1. förlägga (publicera; ge ut)
    publiceren; uitbrengen; openbaren
    • publiceren verb (publiceer, publiceert, publiceerde, publiceerden, gepubliceerd)
    • uitbrengen verb (breng uit, brengt uit, bracht uit, brachten uit, uitgebracht)
    • openbaren verb (openbaar, openbaart, openbaarde, openbaarden, geopenbaard)
  2. förlägga (stationera)
    plaatsen; stationeren; posten; posteren
    • plaatsen verb (plaats, plaatst, plaatste, plaatsten, geplaatst)
    • stationeren verb (stationeer, stationeert, stationeerde, stationeerden, gestationeerd)
    • posten verb (post, postte, postten, gepost)
    • posteren verb (posteer, posteert, posteerde, posteerden, geposteerd)
  3. förlägga (publicera; utge; offentliggöra)
    uitgeven; uitbrengen
    • uitgeven verb
    • uitbrengen verb (breng uit, brengt uit, bracht uit, brachten uit, uitgebracht)

Conjugations for förlägga:

presens
  1. förlägger
  2. förlägger
  3. förlägger
  4. förlägger
  5. förlägger
  6. förlägger
imperfekt
  1. förlade
  2. förlade
  3. förlade
  4. förlade
  5. förlade
  6. förlade
framtid 1
  1. kommer att förlägga
  2. kommer att förlägga
  3. kommer att förlägga
  4. kommer att förlägga
  5. kommer att förlägga
  6. kommer att förlägga
framtid 2
  1. skall förlägga
  2. skall förlägga
  3. skall förlägga
  4. skall förlägga
  5. skall förlägga
  6. skall förlägga
conditional
  1. skulle förlägga
  2. skulle förlägga
  3. skulle förlägga
  4. skulle förlägga
  5. skulle förlägga
  6. skulle förlägga
perfekt particip
  1. har förlagt
  2. har förlagt
  3. har förlagt
  4. har förlagt
  5. har förlagt
  6. har förlagt
imperfekt particip
  1. hade förlagt
  2. hade förlagt
  3. hade förlagt
  4. hade förlagt
  5. hade förlagt
  6. hade förlagt
blandad
  1. förlägg!
  2. förlägg!
  3. förlagd
  4. förläggande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förlägga:

NounRelated TranslationsOther Translations
posten posta; postförsendelse
publiceren publisera
uitgeven publisera
VerbRelated TranslationsOther Translations
openbaren förlägga; ge ut; publicera medge; tillstå
plaatsen förlägga; stationera ackomodera; anlägga; anvisa; bestämma; bjuda någon logi; lägga; lägga bort; lägga ner; montera; placera; ställa; sätta; sätta ihop; sätta ner; tilldela
posten förlägga; stationera anslå; avsända; eftersända; posta; skicka; skicka vidare till; sända
posteren förlägga; stationera
publiceren förlägga; ge ut; publicera publicera
stationeren förlägga; stationera lägga ner; sätta ner
uitbrengen förlägga; ge ut; offentliggöra; publicera; utge ange; förråda; skvallra på
uitgeven förlägga; offentliggöra; publicera; utge betala; lancera; släppa; spendera; utleverera

Synonyms for "förlägga":


Wiktionary Translations for förlägga:


Cross Translation:
FromToVia
förlägga misleggen misplace — to put something somewhere and then forget its location