Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate hissa upp

Translate hissa upp from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. hissa upp:

Swedish

Detailed Translations for hissa upp from Swedish to Dutch

hissa upp:

hissa upp verb (hissar upp, hissade upp, hissat upp)

  1. hissa upp (dra upp; lyfta upp; hala upp)
    met een takel ophijsen; takelen
  2. hissa upp (dra upp; lyfta upp)
    omhoogrukken
    • omhoogrukken verb (ruk omhoog, rukt omhoog, rukte omhoog, rukten omhoog, omhooggerukt)
  3. hissa upp (lyfta upp)
    opheffen
    – omhoog tillen 1
    • opheffen verb (hef op, heft op, hief op, hieven op, opgeheven)
      • hij hief de beker op1
    heffen; tillen; omhoog brengen; lichten; omhoogheffen
    • heffen verb (hef, heft, hief, hieffen, geheven)
    • tillen verb (til, tilt, tilde, tilden, getild)
    • omhoog brengen verb (breng omhoog, brengt omhoog, bracht omhoog, brachten omhoog, omhoog gebracht)
    • lichten verb (licht, lichtte, lichtten, gelicht)
    • omhoogheffen verb (hef omhoog, heft omhoog, hief omhoog, hieven omhoog, omhooggeheven)
    optillen
    – omhoog brengen 1
    • optillen verb (til op, tilt op, tilde op, tilden op, opgetild)
      • hij tilde de zware stoel op1

Conjugations for hissa upp:

presens
  1. hissar upp
  2. hissar upp
  3. hissar upp
  4. hissar upp
  5. hissar upp
  6. hissar upp
imperfekt
  1. hissade upp
  2. hissade upp
  3. hissade upp
  4. hissade upp
  5. hissade upp
  6. hissade upp
framtid 1
  1. kommer att hissa upp
  2. kommer att hissa upp
  3. kommer att hissa upp
  4. kommer att hissa upp
  5. kommer att hissa upp
  6. kommer att hissa upp
framtid 2
  1. skall hissa upp
  2. skall hissa upp
  3. skall hissa upp
  4. skall hissa upp
  5. skall hissa upp
  6. skall hissa upp
conditional
  1. skulle hissa upp
  2. skulle hissa upp
  3. skulle hissa upp
  4. skulle hissa upp
  5. skulle hissa upp
  6. skulle hissa upp
perfekt particip
  1. har hissat upp
  2. har hissat upp
  3. har hissat upp
  4. har hissat upp
  5. har hissat upp
  6. har hissat upp
imperfekt particip
  1. hade hissat upp
  2. hade hissat upp
  3. hade hissat upp
  4. hade hissat upp
  5. hade hissat upp
  6. hade hissat upp
blandad
  1. hissa upp!
  3. hissa upp!
  5. hissad upp
  6. hissande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hissa upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
lichten ljus
opheffen flyttnade; flyttning; höjande
VerbRelated TranslationsOther Translations
heffen hissa upp; lyfta upp häva upp; lyfta; lyfta upp
lichten hissa upp; lyfta upp avfatta; avlägsna; blixtra; dagas; dra upp; gry; ljusna; ta bort; tömma brevlådan; upplysa; utarbeta
met een takel ophijsen dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp
omhoog brengen hissa upp; lyfta upp
omhoogheffen hissa upp; lyfta upp höja
omhoogrukken dra upp; hissa upp; lyfta upp
opheffen hissa upp; lyfta upp annullera; avboka; avbryta; avskaffa; häva upp; inställa; lyfta; lyfta upp; skilja; sluta med; smälta; splittra; ställa in; söndra; upplösa
optillen hissa upp; lyfta upp
takelen dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp
tillen hissa upp; lyfta upp bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt

External Machine Translations:

Related Translations for hissa upp







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0553 seconds
Page rendered in 1.0 seconds