Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate kasta bort

Translate kasta bort from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. kasta bort:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for kasta bort from Swedish to Dutch

kasta bort:

kasta bort verb (kastar bort, kastade bort, kastat bort)

  1. kasta bort (slänga ut; slänga iväg)
    weggooien
    • weggooien verb (gooi weg, gooit weg, gooide weg, gooiden weg, weggegooid)
  2. kasta bort
    afwerpen; afsmijten
    • afwerpen verb (werp af, werpt af, wierp af, wierpen af, afgeworpen)
    • afsmijten verb (smijt af, smeet af, smeten af, afgesmeten)
  3. kasta bort
    verwijderen
    • verwijderen verb (verwijder, verwijdert, verwijderde, verwijderden, verwijderd)
  4. kasta bort (förkasta; kassera; lägga bort)
    ecarteren; afdanken
    • ecarteren verb (ecarteer, ecarteert, ecarteerde, ecarteerden, geecarteerd)
    • afdanken verb (dank af, dankt af, dankte af, dankten af, afgedankt)
  5. kasta bort (slösa bort)
    verbeuzelen; verknoeien; verlummelen
    • verbeuzelen verb (verbeuzel, verbeuzelt, verbeuzelde, verbeuzelden, verbeuzeld)
    • verknoeien verb (verknoei, verknoeit, verknoeide, verknoeiden, verknoeid)
    • verlummelen verb (verlummel, verlummelt, verlummelde, verlummelden, verlummeld)
  6. kasta bort (kasta ut)
    wegsmijten
    • wegsmijten verb (smijt weg, smeet weg, smeten weg, weggesmeten)

Conjugations for kasta bort:

presens
  1. kastar bort
  2. kastar bort
  3. kastar bort
  4. kastar bort
  5. kastar bort
  6. kastar bort
imperfekt
  1. kastade bort
  2. kastade bort
  3. kastade bort
  4. kastade bort
  5. kastade bort
  6. kastade bort
framtid 1
  1. kommer att kasta bort
  2. kommer att kasta bort
  3. kommer att kasta bort
  4. kommer att kasta bort
  5. kommer att kasta bort
  6. kommer att kasta bort
framtid 2
  1. skall kasta bort
  2. skall kasta bort
  3. skall kasta bort
  4. skall kasta bort
  5. skall kasta bort
  6. skall kasta bort
conditional
  1. skulle kasta bort
  2. skulle kasta bort
  3. skulle kasta bort
  4. skulle kasta bort
  5. skulle kasta bort
  6. skulle kasta bort
perfekt particip
  1. har kastat bort
  2. har kastat bort
  3. har kastat bort
  4. har kastat bort
  5. har kastat bort
  6. har kastat bort
imperfekt particip
  1. hade kastat bort
  2. hade kastat bort
  3. hade kastat bort
  4. hade kastat bort
  5. hade kastat bort
  6. hade kastat bort
blandad
  1. kasta bort!
  3. kasta bort!
  5. kastad bort
  6. kastande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kasta bort:

NounRelated TranslationsOther Translations
afdanken slänga ut
ecarteren kasta bort kort
verwijderen borttagande
weggooien kasta bort
VerbRelated TranslationsOther Translations
afdanken förkasta; kassera; kasta bort; lägga bort avskeda; släppa; sparka; säga upp
afsmijten kasta bort kasta; kasta av; släppa
afwerpen kasta bort kasta; kasta av; släppa
ecarteren förkasta; kassera; kasta bort; lägga bort avlägsna; ta bort
verbeuzelen kasta bort; slösa bort
verknoeien kasta bort; slösa bort fördärva; förstöra; röra till; sabotera; skämma bort; spoliera
verlummelen kasta bort; slösa bort
verwijderen kasta bort avbryta; avinstallera; avlägsna; rensning; resa iväg; stänga; ta bort; åka iväg
weggooien kasta bort; slänga iväg; slänga ut
wegsmijten kasta bort; kasta ut

Synonyms for "kasta bort":


Wiktionary Translations for kasta bort:

Cross Translation:
FromToVia
• kasta bort → weggooien ↔ throw away — discard or dispose of

External Machine Translations:

Related Translations for kasta bort







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0765 seconds
Page rendered in 1.0 seconds