Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate muntra upp

Translate muntra upp from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

muntra upp:
- blij maken; opfleuren; vrolijker worden; verkwikken; opmonteren
Wiktionary:
- muntra upp → opbloeien, ontplooien

Swedish

Detailed Translations for muntra upp from Swedish to Dutch

muntra upp:

muntra upp verb (muntrar upp, muntrade upp, muntrat upp)

muntra upp (uppmuntra; göra glad)
blij maken; opfleuren; vrolijker worden; verkwikken; opmonteren
- blij maken verb (maak blij, maakt blij, maakte blij, maakten blij, blij gemaakt)
- opfleuren verb (fleur op, fleurt op, fleurde op, fleurden op, opgefleurd)
- vrolijker worden verb
- verkwikken verb (verkwik, verkwikt, verkwikte, verkwikten, verkwikt)
- opmonteren verb (monter op, montert op, monterde op, monterden op, opgemonterd)

Conjugations for muntra upp:

presens

muntrar upp
muntrar upp
muntrar upp
muntrar upp
muntrar upp
muntrar upp

imperfekt

muntrade upp
muntrade upp
muntrade upp
muntrade upp
muntrade upp
muntrade upp

framtid 1

kommer att muntra upp
kommer att muntra upp
kommer att muntra upp
kommer att muntra upp
kommer att muntra upp
kommer att muntra upp

framtid 2

skall muntra upp
skall muntra upp
skall muntra upp
skall muntra upp
skall muntra upp
skall muntra upp

conditional

skulle muntra upp
skulle muntra upp
skulle muntra upp
skulle muntra upp
skulle muntra upp
skulle muntra upp

perfekt particip

har muntrat upp
har muntrat upp
har muntrat upp
har muntrat upp
har muntrat upp
har muntrat upp

imperfekt particip

hade muntrat upp
hade muntrat upp
hade muntrat upp
hade muntrat upp
hade muntrat upp
hade muntrat upp

blandad

muntra upp!
muntra upp!
muntrad upp
muntrande upp

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for muntra upp:

Verb	Related Translations	Other Translations
blij maken	göra glad; muntra upp; uppmuntra	fröjda; glädja; göra någon glad; liva upp; tillfredställa
opfleuren	göra glad; muntra upp; uppmuntra	blomstra; florera; pigga upp
opmonteren	göra glad; muntra upp; uppmuntra
verkwikken	göra glad; muntra upp; uppmuntra	friska upp; fräscha upp; förfriska; uppfriska; uppliva; väcka till liv
vrolijker worden	göra glad; muntra upp; uppmuntra

Wiktionary Translations for muntra upp:

Cross Translation:

From	To	Via
• muntra upp	→ opbloeien; ontplooien	↔ épanouir — transitif\|fr ouvrir, faire ouvrir une fleur.

Related Translations for muntra upp

upp