Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate närande

Translate närande from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. närande:
  2. nära:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for närande from Swedish to Dutch

närande:

närande noun

  1. närande
    tegemoetkomen; naderen
  2. närande
    koesteren; de koestering

närande adj

  1. närande (närandet)
    voedzaam; voedend

Translation Matrix for närande:

NounRelated TranslationsOther Translations
koesteren närande
koestering närande
naderen närande
tegemoetkomen närande
VerbRelated TranslationsOther Translations
koesteren hålla kär; smeka; vårda
naderen avancera; flyga på; nalkas; närma; närma sig
tegemoetkomen avancera; ge efter för; gå till mötes; närma sig
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
voedzaam närande; närandet
ModifierRelated TranslationsOther Translations
voedend närande; närandet

Wiktionary Translations for närande:

Cross Translation:
FromToVia
• närande → voedsel; voedingsmiddel ↔ nutrient — providing nourishment

nära:

nära adj

  1. nära
    ternauwernood; rakelings
  2. nära (nästan)
    bijkans

nära verb (närar, närade, närat)

  1. nära (utfordra; föda)
    voeden; voedsel geven
  2. nära (föda; mata; fodra; bespisa)
    voeden; voeren; voederen; spijzigen; te eten geven; eten geven
    • voeden verb (voed, voedt, voedde, voedden, gevoed)
    • voeren verb (voer, voert, voerde, voerden, gevoerd)
    • voederen verb (voeder, voedert, voederde, voederden, gevoederd)
    • spijzigen verb (spijzig, spijzigt, spijzigde, spijzigden, gespijzigd)
    • te eten geven verb (geef te eten, geeft te eten, gaf te eten, gaven te eten, te eten gegeven)
    • eten geven verb (geef eten, geeft eten, gaf eten, gaven eten, eten gegeven)
  3. nära (festa på; äta; sluka; äta upp; vederkvicka)
    laven; lenigen; tegoed doen; lessen
    • laven verb (laaf, laaft, laafde, laafden, gelaafd)
    • lenigen verb (lenig, lenigt, lenigde, lenigden, gelenigd)
    • tegoed doen verb (doe tegoed, doet tegoed, deed tegoed, deden tegoed, tegoed gedaan)
    • lessen verb (les, lest, leste, lesten, gelest)

Conjugations for nära:

presens
  1. närar
  2. närar
  3. närar
  4. närar
  5. närar
  6. närar
imperfekt
  1. närade
  2. närade
  3. närade
  4. närade
  5. närade
  6. närade
framtid 1
  1. kommer att nära
  2. kommer att nära
  3. kommer att nära
  4. kommer att nära
  5. kommer att nära
  6. kommer att nära
framtid 2
  1. skall nära
  2. skall nära
  3. skall nära
  4. skall nära
  5. skall nära
  6. skall nära
conditional
  1. skulle nära
  2. skulle nära
  3. skulle nära
  4. skulle nära
  5. skulle nära
  6. skulle nära
perfekt particip
  1. har närat
  2. har närat
  3. har närat
  4. har närat
  5. har närat
  6. har närat
imperfekt particip
  1. hade närat
  2. hade närat
  3. hade närat
  4. hade närat
  5. hade närat
  6. hade närat
blandad
  1. nära!
  3. nära!
  5. närad
  6. närande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for nära:

NounRelated TranslationsOther Translations
voederen utfodring
voeren närorikt; utfodring
VerbRelated TranslationsOther Translations
eten geven bespisa; fodra; föda; mata; nära
laven festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp släcka törst; söka skydd i
lenigen festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp lindra; lätta; minska
lessen festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp dämpa; lindra; mildra; släcka
spijzigen bespisa; fodra; föda; mata; nära
te eten geven bespisa; fodra; föda; mata; nära
tegoed doen festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp förbruka; konsumera
voeden bespisa; fodra; föda; mata; nära; utfordra
voederen bespisa; fodra; föda; mata; nära
voedsel geven föda; nära; utfordra
voeren bespisa; fodra; föda; mata; nära anföra; dirigera; leda
AdverbRelated TranslationsOther Translations
bijkans nära; nästan
rakelings nära
ternauwernood nära knappast

Synonyms for "nära":


Wiktionary Translations for nära:

Cross Translation:
FromToVia
• nära → nabije; dichtbij ↔ close — at a little distance
• nära → voeden; voeren ↔ feed — to give food to eat
• nära → nabij ↔ near — physically close
• nära → dichtbij ↔ nearby — adjacent
• nära → dichtst; naast ↔ next — being closer to the present location than all other items
• nära → naderbij; nabij; dichtbij ↔ nigh — near, close by







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0428 seconds
Page rendered in 1.0 seconds