Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. nedlägga:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for nedlägga from Swedish to Dutch

nedlägga:

nedlägga verb (nedlägger, nedlägd, nedlagt)

  1. nedlägga (deponera; sätta ned)
    deponeren; neerleggen
    • deponeren verb (deponeer, deponeert, deponeerde, deponeerden, gedeponeerd)
    • neerleggen verb (leg neer, legt neer, legde neer, legden neer, neergelegd)
  2. nedlägga (sticka ned; skjuta ned; låta springa över klivan)
    neerhalen; neersabelen

Conjugations for nedlägga:

presens
  1. nedlägger
  2. nedlägger
  3. nedlägger
  4. nedlägger
  5. nedlägger
  6. nedlägger
imperfekt
  1. nedlägd
  2. nedlägd
  3. nedlägd
  4. nedlägd
  5. nedlägd
  6. nedlägd
framtid 1
  1. kommer att nedlägga
  2. kommer att nedlägga
  3. kommer att nedlägga
  4. kommer att nedlägga
  5. kommer att nedlägga
  6. kommer att nedlägga
framtid 2
  1. skall nedlägga
  2. skall nedlägga
  3. skall nedlägga
  4. skall nedlägga
  5. skall nedlägga
  6. skall nedlägga
conditional
  1. skulle nedlägga
  2. skulle nedlägga
  3. skulle nedlägga
  4. skulle nedlägga
  5. skulle nedlägga
  6. skulle nedlägga
perfekt particip
  1. har nedlagt
  2. har nedlagt
  3. har nedlagt
  4. har nedlagt
  5. har nedlagt
  6. har nedlagt
imperfekt particip
  1. hade nedlagt
  2. hade nedlagt
  3. hade nedlagt
  4. hade nedlagt
  5. hade nedlagt
  6. hade nedlagt
blandad
  1. nedlägg!
  2. nedlägg!
  3. nedläggande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for nedlägga:

NounRelated TranslationsOther Translations
neerleggen skjuta till döds
VerbRelated TranslationsOther Translations
deponeren deponera; nedlägga; sätta ned bevara; deponera; insätta; lagra; lägga; lägga ner; placera; ställa; sätta ner
neerhalen låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; sticka ned förstöra; göra sönder; kritisera skarpt
neerleggen deponera; nedlägga; sätta ned lägga ner; placera; sätta ner; ta ned; ta ner
neersabelen låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; sticka ned

Synonyms for "nedlägga":


Wiktionary Translations for nedlägga:


Cross Translation:
FromToVia
nedlägga schorten; seponeren einstellen — etwas (eine Tätigkeit) nicht mehr ausüben